THE LONGEST MARCH
Norwegian Rune Gjeldnes

8 janvier 2006 / 67 ème jour - 182 kilomètres
Nouveau record personnel… une fois de plus ! Rune a couvert aujourd'hui 182 kilomètres, améliorant son record personnel pour la deuxième journée consécutive. Il a désormais franchi un total de 3.776 kilomètres et n'est plus qu'à 24 kilomètres du record du monde ! Rune sera très probablement le nouveau recordman du monde demain soir. Restez branché !

7 janvier 2006 / 66 ème jour - 180 kilomètres
Nouveau record personnel ! Il semblerait bien que les engelures ne puissent arrêter Rune, l'explorateur polaire très déterminé. Aujourd'hui, il a amélioré son propre record personnel de la distance franchie en une journée et également le record de la distance journalière franchie au cours de l'expédition, en couvrant 180 kilomètres en une seule journée ! Au cours de la semaine écoulée, Rune a couvert une distance de 1.025 kilomètres, soit une distance journalière moyenne de plus de 146 kilomètres !

6 janvier 2006 / 65 ème jour - 140 kilomètres
Alerte aux engelures ! Depuis un certain temps, Rune éprouvait des difficultés à garder les pieds au chaud et, hier, les engelures sont devenues une réalité. Il a des engelures aux orteils des deux pieds, mais elles se cantonnent pour l'instant à la peau ou à la surface des doigts de pied. Rune devra être très prudent durant le reste de l'expédition, afin d'éviter de plus graves dommages. Mettre fin à l'expédition n'est pas envisageable. Rune continue !

La distance franchie aujourd'hui est de 140 kilomètres. Il a désormais couvert un total de plus de 3.400 kilomètres et n'est plus qu'à 400 kilomètres du record du monde !

5 janvier 2006 / 64 ème jour - 152 kilomètres
Deuxième plus longue distance parcourue en un jour ! Le vent est parfait, mais les sastruggis de 70-80 cm avec des plis relativement rapprochés rendent difficile la progression à l'aide du cerf-volant et sont loin d'être idéals. Il n'empêche que Rune a couvert une distance de 152 kilomètres aujourd'hui, deuxième plus longue distance parcourue en un jour depuis le début de l'expédition. Au cours de la semaine écoulée, Rune a atteint une moyenne journalière de plus de 130 kilomètres. C'est un exploit extraordinaire, après avoir entamé son périple voici plus de 60 jours. Rune est, naturellement, très heureux de sa progression et est largement en avance sur son programme.

4 janvier 2006 / 63 ème jour - 137 kilomètres
Nouveau record personnel ! Rune a amélioré un nouveau record aujourd'hui, mais – cette fois – c'est son propre record. Lors de sa traversée du Groenland en 1996 avec Torry Larsen, il avait parcouru au total 2.940 kilomètres. Aidé de son cerf-volant, Rune a franchi 137 kilomètres aujourd'hui et dépassé les 3.000 kilomètres, établissant ainsi un nouveau record personnel. Le terrain est extrêmement difficile, avec des sastruggis dont les plis sont de faible amplitude. Cela rend la progression à l'aide du cerf-volant problématique et dangereuse. Un moment d'inattention peut entraîner une perte d'équilibre et une chute. Dans l'après-midi, le vent a forci et Rune a atteint les 20-25 km/h. Une chute à cette vitesse pourrait entraîner la fin prématurée de l'expédition.

3 janvier 2006 / 62 ème jour - 146 kilomètres
Plus longue expédition à skis en solo ! À 10h39 GMT, Rune a amélioré le record de distance franchie à skis en solo établi en 1997 par Børge Ousland, qui avait alors couvert 2.845 kilomètres. Rune a continué pendant plusieurs heures encore et franchi une distance totale de 140 kilomètres dans la journée. Mais il veut faire mieux encore. Le prochain record se situera 821 kilomètres plus au Nord, à 3.800 kilomètres. Le record de la plus longue expédition à skis est détenu par les explorateurs norvégiens Sønneland et Bae. Si Rune parvient à maintenir son rythme actuel, le record du monde n'est plus qu'à 5 ou 6 jours.

2 janvier 2006 / 61 ème jour - 138 kilomètres
6 km trop court ! Rune a connu une nouvelle journée fantastique et couvert 138 kilomètres. Mais cela n'a pas été sans mal. D'abord, le traîneau a basculé sur un sastruggi, puis – quelques heures plus tard – la corde de la poignée du cerf-volant s'est rompue. Rune pensait pouvoir franchir 50 kilomètres supplémentaires, mais – lorsque la corde a été arrachée pour la seconde fois – il a baissé les bras. L'ironie est que Rune a établi son camp 6 kilomètres trop court seulement pour améliorer le record de la plus longue expédition à skis en solo détenu par Børge Ousland. Celui-ci a traversé l'Antarctique à skis sur une distance de 2.845 kilomètres, seul et sans assistance, en 1996-97. Ce qui constituait à l'époque la plus longue expédition effectuée à skis. Le record actuel est détenu par Eirik Sønneland et Rolf Bae, qui ont franchi à skis une distance de 3.800 kilomètres à travers l'Antarctique en 2000-2001. L'un des objectifs de Rune consiste à améliorer ce record au cours de son expédition !

1 er janvier 2006 / 60 ème jour - 132 kilomètres
Retour au 85 ème ! Le vent était parfait aujourd'hui et Rune a couvert une distance de 132 kilomètres. Grâce à cet exploit, il a de nouveau atteint les 85ºS, mais – cette fois – de l'autre côté du pôle. Il est désormais sorti de la zone de vents changeants et espère des vents plus stables dans la direction des 120ºE. Rune projette de continuer dans cette direction jusqu'aux 80°S, avant d'obliquer davantage vers l'Est et Terra Nova Bay. Cela s'explique par le fait qu'il essaye d'éviter les Monts transantarctiques, où les vents sont moins stables et où les glaciers accroissent les risque de crevasses.

31 décembre 2006 / 59e jour
Depuis que Rune Gjeldnes a quitté le pôle Sud, sa belle progression continue - 139 km le 27 décembre, 98 km le 31 et 132 km le 1er janvier. Mais les vents irréguliers ralentissent quelque peu sa moyenne. Il n'empêche, le Norvégien est encore en avance sur son horaire et ne perd pas l'espoir de battre le record de vitesse de la traversée en solo du 6e Continent. Bon moral, pas de problèmes techniques importants.

22 décembre 2005 / 50 ème jour / 26 kilomètres (2.233 km)
Vents changeants – Un grand bruit a réveillé Rune ce matin, qui – se souvenant avoir établi son camp en plein milieu de la piste empruntée par les autochenilles en route vers le Pôle Sud – s'est rué hors de la tente. Heureusement, aucune autochenille en vue. Il s'est alors retourné et a vu un avion de transport Hercules s'apprêtant à se poser au pôle. L'avion l'a survolé à une altitude de 50 mètres maximum et vous pouvez imaginer le bruit produit par les quatre moteurs ! Rune a donc commencé la journée de très bon matin, mais – en raison des vents changeants – il n'a couvert « que » 26 kilomètres.

21 décembre 2005 / 49 ème jour / Repos
Repos au Pôle Sud pour Rune. Il est demeuré dans la tente toute la journée, qu'il a consacrée à récupérer et à recharger ses « batteries humaines ». La vue qu'il a du camp est fantastique, avec la base Amundsen - Scott à l'horizon. C'est le premier signe de civilisation depuis presque 50 jours. Rune attend impatiemment de poursuivre son périple vers le Nord et espère qu'il y aura plus de vent demain. La rumeur veut qu'un convoi de véhicules à chenilles parti de McMurdo fasse route vers le Pôle Sud, ce qui inquiète un peu Rune, qui a dressé son camp en plein milieu de la piste empruntée par les autochenilles.

20 décembre 2005 / 48 ème jour / 84 kilomètres (2.207 km)
En ce 20 décembre 2005, à 12 h 46 GMT, Rune a atteint le Pôle Sud géographique. Il a couvert 2.200 kilomètres, seul et sans réapprovisionnement, au cours d'un périple de 45 jours à travers l'Antarctique. C'est sa première expédition au Pôle Sud et ce considérable exploit en fait l'un des quelques rares hommes à avoir atteint les deux pôles géographiques sans soutien. Pour Rune, le Pôle Sud ne constitue toutefois qu'un simple jalon. Nombreux sont ceux qui se contenteraient d'une telle réussite, mais l'on sait que Rune cherche toujours à faire mieux. Il poursuivra donc son périple durant 2.400 kilomètres supplémentaires, pour être le premier et le seul à accomplir une traversée complète et sans soutien des deux pôles. Ce faisant, Rune se réappropriera en outre le record du monde de la Plus Longue Marche.

19 décembre 2005 / 47 ème jour / 103 kilomètres (2.123 km)
Plus qu'une journée ? – Rune a couvert 103 kilomètres aujourd'hui et se rapproche de plus en plus du simple jalon que l'on appelle Pôle Sud. Après l'effort d'aujourd'hui, il ne lui reste plus que 77 kilomètres jusqu'au pôle et il espère l'atteindre demain. Rune filme l'expédition. Il essaie de prendre quelques photos chaque jour et de fixer sur la pellicule chaque événement particulier qui émaille son voyage. Le film sera produit par KEO, la même société qui a produit « The Great Race » au printemps dernier, retraçant la course historique entre Amundsen et Scott en 1911/1912.

18 décembre 2005 / 46 ème jour / 139 kilomètres
Excellente performance ! – La journée a été fantastique pour Rune aujourd'hui ! Il l'a débutée avec un vent parfait et de nombreux sastruggis. Au fil des heures, la hauteur des sastruggis a diminué et Rune est parvenu à accroître sa vitesse. Il a couvert 139 kilomètres, deuxième plus importante distance franchie au cours d'une journée depuis le début de l'expédition. Il a désormais couvert plus de 2.000 kilomètres et n'est plus qu'à 180 kilomètres du pôle.

17 décembre 2005 / 45 ème jour / 95 kilomètres
Enfin du vent – Après deux jours d'attente, la vitesse du vent s'est finalement accrue et Rune a pu, une fois de plus, déployer son cerf-volant. Le terrain était terrible, avec des sastruggis de près de deux mètres de haut pendant presque toute la journée, mais il a néanmoins franchi 95 kilomètres au prix de durs efforts. Le problème avec ces sastruggis, c'est l'importance de leur grandeur. Rune doit en permanence tenir le bout de ses skis à l'œil, pour éviter qu'ils se plantent dans les sastruggis et se brisent. En plus du bout des skis, il doit constamment surveiller le cerf-volant et le traîneau et ce tout au long de la journée. Enfin du vent certes, mais quelle dure journée de travail !

16 déc. 2005 / 44 ème jour / Toujours pas de vent
Toujours pas de vent pour Rune, mais les prévisions météo semblent très positives. Si elles sont correctes, Rune aura un vent de 6 à 8 mètres/seconde demain, dans la direction parfaite.

Hier, Rune a décidé de changer de sous-vêtements. Il avait porté les mêmes pendant 43 jours et – après tout ce temps – il était devenu urgent de s'en débarrasser. Rune s'est donc vêtu de frais et a rangé les sous-vêtements « sales » avec les piles au lithium usées et les autres « matière dangereuses ».

15 déc. 2005 / 43 ème jour / Pas de vent
Toujours pas de vent. Rune n'a pas levé le camp aujourd'hui. Le vent s'est levé sous la forme d'une légère brise soufflant directement du sud et n'a cessé de changer d'orientation pendant la journée, mais jamais dans la bonne direction pour le cerf-volant. Rune a passé son temps à penser à la nouvelle ferme qu'il va acheter avec sa compagne lorsqu'il reviendra d'Antarctique. La photo du jour montre un dessin de la ferme de ses rêves.

13 déc. 2005 / 41 ème jour / Dist. : 120 km
Une autre très bonne journée ! La vitesse du vent s'est accrue pendant la nuit et lorsque Rune s'est réveillé, il soufflait régulièrement à 5-6 m/s dans la bonne direction. Il a chargé sa « maison » sur le traîneau et lancé le cerf-volant. Le vent est alors tombé et le cerf-volant est lentement retombé sur le sol. Rune, très désireux de franchir quelques kilomètres après plusieurs jours de surplace, était sur le point de commencer à tirer lui-même le traîneau, lorsque le vent a commencé à s'accroître. Fort heureusement, le vent s'est maintenu pendant la journée et Rune est parvenu à couvrir une distance de 120 kilomètres.

12 déc. 2005 / 40 ème jour / Journée de repos
Une autre journée sous la tente pour Rune. La pression élevée et stable au-dessus du pôle inaccessible engendre en général un vent très stable tout au long du chemin emprunté par Rune, mais pas aujourd'hui. Le vent du sud était régulier à 1-2 mètres par seconde, rendant la progression vers le sud à l'aide du cerf-volant impossible. Faisant contre mauvaise fortune bon cœur, Rune a consacré la journée à créer sa propre version à la sauce antarctique de < Runzilla >. Une expédition en solo est une expédition en solo et l'on se retrouve face à soi-même pour se distraire ! Espérons que le vent soufflera demain !

12 déc. 2005 / 39 ème jour / dist. : 85 km !
Rune a couvert une bonne distance de 85 kilomètres aujourd'hui. Le terrain était très difficile, avec beaucoup de sastruggis et des vents fluctuants. Cela rend très difficile la progression avec le cerf-volant et Rune a dû en permanence tenir celui-ci, de même que son traîneau, bien à l'œil. En plus des sastruggis, les vents n'arrêtaient pas de changer en force et en direction, et Rune a dû à plusieurs reprises déployer un autre cerf-volant. Cela prend beaucoup de temps et s'avère très frustrant, puisque changer de cerf-volant exige de 25 à 30 minutes environ, ce qui est autant de perdu pour la progression. Mais Rune est très heureux d'avoir franchi 85 kilomètres et demeure en avance sur son horaire.

8 déc. 2005 / 36 ème jour / Dist. : 20 kilomètres
Presque pas de vent ! Les 20 kilomètres couverts aujourd'hui semblent bien modestes par rapport aux distances des derniers jours, mais 20 kilomètres sont autant de moins à parcourir avant d'atteindre l'objectif et Rune est très satisfait de sa progression jusqu'à présent. L'image du jour montre l'émetteur Argos, le loyal compagnon de Rune tout au long de l'expédition. La balise Argos nous envoie une mise à jour via satellite toutes les heures environ et nous dit où Rune se trouve, ainsi que son statut. Elle est dotée d'un interrupteur manuel, que Rune peut utiliser pour envoyer des messages pré-codés. Le message que nous recevons normalement et que nous préférons indique < Tout est OK, je progresse >. Nous recevons également des informations supplémentaires, telles que la température et l'altitude.

7 déc. 2005 / 35 ème jour / Dist. : 130 km
Une journée fantastique ! En cette période de l'année, le soleil brille presque en permanence dans l'Antarctique et Rune a eu une formidable journée. Pas trop froide et avec un vent parfait pour le cerf-volant. Distance parcourue aujourd'hui : 130 kilomètres. Rune n'a cessé de penser à tous ses amis et à sa famille en Norvège, qui sont en train de tout préparer pour Noël. C'est surtout les bonnes choses que l'on mange à Noël sur lesquelles Rune se focalise, car – pour le 35 ème jour consécutif – son déjeuner s'est composé de chocolat et de noix !

6 déc. 2005 / 34 ème jour / Dist. : 83 km
Une belle journée ! En s'éveillant, Rune a découvert un temps magnifique, avec un soleil éclatant et une brise légère. Il a monté son plus grand cerf-volant avec un câble de 90 mètres et a mis le cap sur le Sud. Evoluant à une altitude de 2.485 mètres, il a couvert une distance de 83 kilomètres. Rune est très satisfait de sa performance d'aujourd'hui. Il est parvenu à demeurer concentré sur des pensées positives et de bons souvenirs. Cela est très important, car la solitude et le paysage monotone peuvent s'avérer déprimants. Mais être déprimé n'est pas dans la nature de Rune et il parvient toujours à se focaliser sur tout ce qu'il y a de positif et même à se plonger dans des rêves éveillés agréables. Il s'agit probablement là de l'une des qualités les plus importantes pour être un bon explorateur polaire.
Hier, il a pris une journée de repos. Il est largement en avance sur son horaire. Il pensait atteindre le PS le 24 décembre, mais si les conditions se maintiennent, il devrait y être dans une dizaine de jours, pas plus...

4 déc. 2005 / 32 ème jour / Dist. : 73 km
Une très belle journée ! Rune a parcouru une distance de 73 kilomètres aujourd'hui. Le temps était splendide, chaud (-22º C seulement) et le vent était léger et dans la direction idéale pour le cerf-volant.

29 nov. 2005 / 27 ème jour / Dist. : 162 km
Nouveau record de distance ! Rune a connu une autre journée fantastique. En fait, la meilleure journée jusqu'à présent. Il a en effet couvert pas moins de 162 kilomètres en seulement 8 heures de progression avec son cerf-volant. Il s'est arrêté pour une seule raison : le vent s'est calmé. Il a modifié ses bottes hier et a ajouté de l'isolant à l'extérieur et à l'intérieur. Il portait également des pantalons avec guêtres et une paire supplémentaire de chaussettes en laine. Ses pieds étaient ainsi au chaud et il a pu franchir une distance impressionnante !

28 nov. 2005 / 26 ème jour/ Dist. : 71 km
Froid aux pieds ! Imaginez que vous vous réveillez le matin et que la température est de -30º C. Vous commencez la journée en vous glissant hors de votre sac de couchage dans lequel la température est de +37,5º C. La différence est donc de 67,5º C ! La première chose que vous faites est d'essayer de mettre vos pieds à 37,5º C dans vos bottes gelées à -30º C. Puis vous vous préparez un bon café ! Au cours des 30 minutes suivantes, votre corps tente de réchauffer vos vêtements pour qu'ils atteignent la température normale de votre organisme. Voilà la routine matinale de Rune - tous les jours, pendant cent jours. En cours de journée, Rune danse sur la glace. Il doit en permanence faire bouger ses orteils à l'intérieur de ses bottes. S'il ne le fait pas, les engelures sont garanties ! Aujourd'hui, il a fait tellement froid qu'il a dû s'arrêter toutes les heures pour se réchauffer les pieds afin d'éviter des engelures fatales. Fatales, non pas pour sa vie, mais bien pour la poursuite de l'expédition.

25 nov. 2005 / 23 ème jour / Dist. : 100 km
Une autre journée fantastique ! Aujourd'hui, Rune a fêté le 100 ème anniversaire de la Famille royale de Norvège en franchissant 100 kilomètres grâce à son cerf-volant. En vérifiant sur son GPS, il a constaté qu'il avait couvert 100 kilomètres et établi un nouveau record de distance en une journée. Il s'est alors arrêté, en l'honneur de la Famille royale.

23 nov. 2005 / 21 ème jour / Dist. : 23 km
Dans l'attente d'un vent favorable. D'après toutes les cartes météo de l'Antarctique, Rune doit se trouver au centre d'une zone balayée par des vents stables et favorables. Hier cependant, il n'y avait qu'une légère brise, ce qui ne suffit pas pour tracter Rune et son traîneau. Il a donc dû skier tout en utilisant le cerf-volant. Avec un peu plus de vent, la distance franchie aurait été multipliée par dix. Aujourd'hui, Rune a atteint une altitude de 3.170 mètres et couvert 23 kilomètres. Il demeure en avance sur son programme, mais l'expédition est longue et une bonne journée de progression ne serait pas un luxe.

22 nov. 2005 / 20 ème jour / Dist. : 13 km
A nouveau des problèmes de traîneau ! Le patin du traîneau ne cesse de se détacher. Rune a donc décidé qu'aujourd'hui, il le fixerait pour la dernière fois au cours de l'expédition. Il a foré des trous à travers le patin, son support en aluminium et le traîneau ! Il a ensuite tout boulonné à l'aide d'écrous à longue tige.
Aujourd'hui, Rune a atteint une altitude de 3.100 mètres et parcouru une distance de 13 kilomètres. Un bel exploit, étant donné qu'il a consacré une grande partie de la journée à réparer le traîneau.

21 nov. 2005 / 19 ème jour / Dist. : 35 km
Il fait très froid dans l'Antarctique.
Rune progresse bien : 35 kilomètres supplémentaires aujourd'hui. Mais il fait un froid de canard. Au cours de la journée, alors que Rune manipule son cerf-volant, il ne se sert pas beaucoup de ses pieds, qui restent glacés. Il redoute donc en permanence des engelures. Il cherche sans cesse à faire bouger ses orteils pour combattre le froid, mais il doit néanmoins s'arrêter de temps à autre. Le soir venu, il a essayé d'isoler davantage ses bottes de ski, dans l'espoir d'améliorer un peu la situation. Rune procède à des expériences au cours de son expédition et il prélève des échantillons de son sang deux fois par semaine. Ce projet de recherche est mené en coopération avec la Marine norvégienne, la Marine américaine et l'Université de Tromsø.

20 nov. 2005 / 18 ème jour / Dist. : 37 km
Une autre bonne journée en Antarctique. Le temps est beau, le paysage superbe et Rune est en avance sur son programme. Il espère franchir le 73S demain, ce qui constitue son objectif depuis deux semaines. Après le 73S, il laissera la zone climatique côtière derrière lui pour pénétrer à l'intérieur de l'Antarctique. Cela signifie une nouvelle zone climatique, avec des vents plus stables, et Rune espère qu'il pourra accroître les distances franchies quotidiennement.

18 nov. 2005 / 16 ème jour / Dist. : 11 km
Le vent est tombé et se résume à une légère brise ce matin. Rune a donc pu réparer son traîneau. Après deux heures cependant, le patin s'est à nouveau déréglé. Il l'a réparé et, cette fois, l'a boulonné au châssis du traîneau. Espérons que, désormais, le patin tiendra pour la durée de l'expédition, mais Rune doit procéder sans cesse à des vérifications. S'il perd le patin au cours de sa progression, il ne le retrouvera probablement pas. Rune a grimpé à 2.400 mètres et il a parcouru 11 kilomètres à skis aujourd'hui. Il a franchi la dernière montagne et le plateau s'étend devant lui. Il espère que le vent lui permettra de couvrir une bonne distance demain.

17 nov. 2005 / 15 ème jour / Dist. : 12 km
Rune a des problèmes. Un vent fort l'entraînait à bonne vitesse lorsque le traîneau s'est renversé. L'un des patins a été arraché. Le vent demeure très soutenu et Rune ne peut donc pas réparer le traîneau aujourd'hui. En dépit de cet accident, il a couvert 12 kilomètres et atteint une altitude de 2.300 mètres. La bonne nouvelle est que les glaciers et les crevasses sont à présent derrière lui. Le plateau est devant et Rune pourra très probablement utiliser les cerfs-volants et couvrir de plus longues distances quotidiennement.

16 nov. 2005 / 14 ème jour / Dist. : 20 km
La matinée a été marquée par des conditions aussi difficiles que la fin de la journée précédente, mais – au fil des heures – la vitesse du vent a augmenté et Rune a pu utiliser les cerfs-volants pendant deux heures. Malheureusement, la force du vent a continué à s'accroître et – après un moment – il a fallu dresser le camp, car le vent dépassait les 15 m/s. Au total, Rune a parcouru 20 kilomètres aujourd'hui et atteint une altitude de 2.000 mètres. Il a consulté les cartes au cours de la soirée et espère franchir les dernières montagnes demain. Il sera ensuite sur le plateau et – avec un peu de chance – la majeure partie des crevasses dangereuses sera derrière lui. L'image du jour montre ce que le dentiste a oublié dans la bouche de Rune après l'extraction de sa dent de sagesse. Il s'agit d'une espèce de compresse antibactérienne qui aurait dû être enlevée voici des semaines.

15 nov. 2005 / 13 ème jour
Les communications sont rétablies. Le problème de l'Iridium est résolu et Rune peut à nouveau envoyer des images. L'image du jour montre à quel point Rune a été proche de la catastrophe hier. Le traîneau se trouve à l'extrême bord de la crevasse, où Rune est parvenu à l'ancrer. Sous le petit trou dans le pont de neige, on aperçoit une gigantesque caverne. La cavité atteint au moins 50 mètres de profondeur et plusieurs mètres de largeur. Tout ce qui figure sur la photo constitue le pont de neige et Rune se trouve exactement à son sommet, en train de décharger le traîneau pour l'éloigner de la crevasse.

15 nov. 2005 / 13 ème jour / Dist. : 9 km
Deux jours de précipitations ont déposé une couche de neige sur le glacier Somoveken. La neige accroît la friction entre le traîneau et la surface, ce qui donne l'impression que le traîneau est plus lourd. En l'absence de vent, Rune a transpiré à grosses gouttes aujourd'hui. Au total, il a couvert 9 kilomètres en 8 heures. Rune pose pour l'image du jour, en montrant l'équipement qui lui sert à transmettre des images. Il tient un téléphone Motorola Iridium dans la main droite et un PDA HP dans la gauche. Pour envoyer une image, il la stocke dans le PDA, se connecte à Internet avec le téléphone et transmet l'image en utilisant le logiciel « Contact 3.0 » de ThePoles.com.

12 nov. 2005 / 10 ème jour / Dist. : 11 km
L'expédition s'est presque achevée par une catastrophe en début de matinée, car le traîneau de Rune a glissé dans une crevasse. En raison de son poids, le traîneau a failli entraîner Rune avec lui, mais il est parvenu à s'accrocher avec ses skis à la dernière seconde. Rune tremblait comme une feuille tandis qu'il essayait de remettre son traîneau sur ses patins. Il a décidé de faire preuve d'une prudence toute particulière les heures suivantes, en se souciant un peu moins de la distance parcourue. A la fin de la journée, il a néanmoins constaté qu'il avait couvert 11 kilomètres et qu'il avait franchi la zone la plus dangereuse.

11 nov. 2005 / 9 ème jour / Dist. : 10 km
Aujourd'hui, Rune a couvert une distance de 10 kilomètres. Les 4 premières heures ont été vraiment très dures, car le traîneau se plantait littéralement dans la neige et la pente était caillouteuse. Rune avait peur d'endommager le traîneau, mais l'inspection de ce soir a montré qu'il n'en était heureusement rien. Les 4 dernières heures ont été meilleures, car il est entré dans une zone avec des sastrugi (dunes longitudinales). Cela permet de tracter plus facilement le traîneau, car il y a moins de friction. La zone devant lui est très abrupte et couverte de dangereuses crevasses. Malheureusement, la seule route vers le sud traverse directement cette zone, de sorte que – demain – la journée sera particulièrement délicate.

8 nov. 2005 / 6 ème jour / Dist. : 9 km
Une chaude journée en Antarctique ! Le soleil a brillé toute la journée, avec une température de seulement –3 degrés Celsius et une absence de vent. Rune a donc bénéficié d'une journée chaude et superbe. Le traîneau n'en est pas moins toujours aussi lourd et le terrain escarpé, mais Rune a le moral et se dirige résolument vers le sud. Il a franchi aujourd'hui 9 kilomètres en 7 heures. Pas autant qu'il l'avait escompté avant le départ, mais il espère que le vent lui sera favorable demain. Rune pourrait augmenter ses heures de progression pour compenser la faible distance parcourue, mais il a décidé de ne pas trop en faire au début, afin d'éviter toute blessure musculaire.

6 nov. 2005 / 4 ème jour / Dist. : 5 km
Le temps a été bien meilleur aujourd'hui et Rune a pu finalement prendre le départ de sa Longue Marche. La zone est plus abrupte qu'il n'y paraît sur la photo et le vent de face l'empêche d'utiliser les cerfs-volants. Rune a dû se passer à plusieurs reprises de ses quatre aides et progresse donc difficilement. En dépit du poids du traîneau et de la mauvaise direction du vent, il est néanmoins parvenu à couvrir une distance de 5 km et est très content d'avoir – enfin – entamé son expédition.