Ici un interview avec Mike Horn

60ème jour : Mike se sent mieux !!!
Mike a téléphoné ce soir pour donner de bonnes nouvelles. 'Je me sens mieux,' a-t-il raconté d'une voix réjouie. 'Je me suis réveillé ce matin en petite forme, mais au cours de la journée je me suis senti de mieux en mieux. Toutes les douleurs ont disparu et j'ai retrouvé l'appétit. Les antibiotiques ont finalement agi. Pendant un moment, j'étais un peu inquiet mais il semble que maintenant tout aille bien.'
. et juste à temps.

Il ne reste plus que 21 km, donc Mike et Borge vont arriver au Pôle Nord demain ! Pendant 60 jours, ils auront parcouru 1000km à skis sur l'Océan Glacial Arctique dans des conditions très difficiles durant les mois les plus obscurs de l'hiver.

'Nous sentons l'excitation monter, puisqu'il semble probable que nous arrivions demain.. Quel voyage ! Borge a 42 ans et en paraît maintenant 80 et moi, j'ai 39 ans et j'en parais 90 (Mike rit)'

'La météo n'est pas du tout ce qui était prévu. Aujourd'hui, nous avons eu un vent d'ouest à 4-5 m/s qui nous a fait dériver au sud et une température de -22°C. Demain des vents du nord-est à 8m/s sont annoncés. Nous espérons que ces prévisions seront aussi fausses.'

'Nous avons atteint 89°48'39'' N, 87°25'34'' E et nous sommes extrêmement motivés pour le sprint final. Demain nous serons au Pôle Nord pour admirer le soleil de minuit. Il n'y a pas grand chose d'autre à dire. C'est simplement magnifique de savoir que je vais pouvoir profiter de mon dernier jour de marche sans préoccupations et douleurs. Je profiterai de ce dernier jour avec mon véritable ami Borge pour vivre de façon intense le moment précis où nous atteindrons le Pôle.'

'A demain !', Mike

2006-03-21 /59ème jour : La volonté comme seul moteur !
Mike a appelé à 21h00 ce soir après une journée entière de marche. 'Nous avons installé la tente à 89°35'19'' N, 79°37'43'' E ce soir, après avoir parcouru à nouveau 25 km.' Sa voix semble plus forte qu'hier. Il ne se sent toutefois pas mieux qu'hier, mais le plus important est qu'il ne se sente pas moins bien non plus. Mike continue de prendre trois fois par jour des antibiotiques en espérant que, jusqu'à demain, il y ait vraiment une amélioration de son état de santé.

'J'ai marché toute la journée. Je me sens faible et j'ai chaud puis tout à coup froid le long du dos. J'ai sur moi tous les habits possibles, juste pour maintenir la température de mon corps. Mon corps ne semble plus fonctionner qu'à la volonté. Je n'ai pas ralenti mon allure du tout et Borge et moi pouvons maintenir une bonne moyenne.'

Aujourd'hui il y'avait pas de vent et la température était de -28°C. La météo annonce pour demain un vent du sud à 5m/s, qui nous sera très favorable. Le lendemain, ils prévoient un vent du nord-est. Nous projetons d'aller aussi loin que possible demain et d'affronter le vend du nord-est jeudi pour aller directement au Pôle. Idéalement je devrais prendre un jour complet de repos, afin d'aider mon corps à récupérer de ses ennuis, mais nous voulons continuer tout pendant que les conditions sont bonnes.'

'Nous sommes à l'équinoxe de printemps et le soleil est là 24 heures sur 24. Nous n'avions pas réalisé que, ce que nous pensions être le soleil les jours précédents, n'était que le reflet du soleil. Ce n'était pas le soleil. Maintenant, après 3 mois, nous voyons vraiment le soleil et c'est totalement différent. Pour la première fois hier, il y avait des ombres. On croit même percevoir la chaleur des rayons mais ce n'est qu'une illusion. C'est vraiment un sentiment extraordinaire.'

'Je vais essayer de manger quelque chose maintenant. Des oufs brouillés au menu ce soir, avec beaucoup de liquide. Prescription du médecin !!'
Salut !, Mike


2006-03-20 / 58ème jour : Mike ne se sent pas bien !
Malheureusement les problèmes d'estomac de Mike semblent être plus sérieux que prévu. Ce fut un jour pénible pour lui, mais il a lutté pour résister durant 10 heures et marcher 25 km par une température de -25°C,-26°C.

Mike semble souffrir d'une sorte d'intoxication, éventuellement due à une bouteille de fuel qui aurait fui dans la luge et contaminé une partie de la nourriture. Ni lui, ni Borge ne savent exactement d'où ça vient.

Son état général n'est pas bon, il est faible, il a des douleurs dans tout le coprs et aucune envie de manger, ni de boire. Toujours réticent à prendre des médicaments, Mike s'est pourtant résolu ce soir à avaler des antibiotiques. Nous espérons que la double dose agisse et que son état va s'améliore rapidement.

En n'ayant plus que 70 km à parcourir jusqu'au Pôle, Mike n'a aucune intention de s'arrêter maintenant. Lui et Borge son impatients d'arriver à la latitude 90. Ce du de gagneurs s'est battu si fort pour arriver au Pôle et dans peu de temps tous leurs efforts seront récompensés.

2006-03-19 / 56ème jour : Une journée bien meilleure !
'Durant nos 10 heures de marche aujourd'hui, les éléments nous ont été bien plus favorables. Ce soir nous nous sommes arrêtés à 36 km de notre bivouac d'hier, il ne nous reste donc plus que 124 km pour atteindre le Pôle. Actuellement la température est de -28°C et le vent est complètement tombé. Par contre durant toute la journée un vent d'est glacial a soufflé avec des rafales de 3 à 8m/s. Grâce à ce vent, nous avons dérivé au nord-ouest et ça a poussé la glace et fermé toutes les parties d'eau ouverte.'

'C'est incroyable, il aura fallu attendre d'être à quelques jours du but pour enfin avoir une dérive dans la bonne direction ! Ce serait beau si ça pouvait continuer ainsi jusqu'à la fin ?!?'

'Borge est encore une fois en train de réparer ses skis ce soir. Il est en train de coller la partie coupée (celle qu'il a coupé hier soir) sous la semelle de son ski. Ça signifie que ses skis ont maintenant une double épaisseur et devraient être assez solides pour résister jusqu'à la fin de l'expédition. J'espère pour lui que c'est la dernière fois qu'il doit bricoler ses skis !'

'Borge et moi sommes émerveillés à la vue du soleil aujourd'hui. Il est resté visible dans le ciel durant 4 heures et nous avons pu prendre quelques superbes photos. J'essaierai de vous les envoyer demain. J'espère que les photos seront aussi belles que ce que nous avons pu admirer. C'était vraiment un sentiment incroyable pour nous deux.'
'D'autres nouvelles demain quand nous atteindrons la latitude 89 !'
Mike

2006-03-18 / 55ème jour : On a aperçu le soleil !!
'Ce matin, au réveil, les conditions étaient mauvaises : jour blanc et vent très violent. Encore une journée pénible. Le relief en mauvais état et le peu visibilité nous ont bien ralenti, nous n'avons fait que 15 km en 10 heures. Nous n'avions à peu près que deux mètres de visibilité. La banquise était en mauvais état, avec des plaques de glaces flottantes et des brèches par-ci, par-là. Au moment où nous pensions en avoir terminé avec la natation, il a fallu remettre nos combinaisons étanches et traverser deux brèches. Ça devrait enfin être la dernière fois !'

'Il faisait froid au réveil, mais la température est remontée régulièrement durant l'après-midi. Vous n'allez pas le croire, mais nous avons aperçu furtivement un petit bout du soleil. En même temps nous avons regardé la température et il faisait -38°C. C'était incroyable de revoir enfin le soleil et ça nous a redonné un coup de fouet et nous nous sentions bien.'

'Actuellement au bivouac (88°34'10 N , 83°41' 32 E) c'est le calme plat, le vent est tombé et il fait -15°C. Nous espérons que le vent se calme définitivement et que nous en ayons terminé avec cette dérive vers le sud. Nous en avons un peu marre de reculer ! Il semblerait que le vent tourne nord-ouest ce qui pourrait nous faire dériver vers l'est, ou encore mieux ne pas dériver du tout.'

'Plus que 160 km, et il n'y a qu'un souci pour le moment. Pendant que je vous parle, Borge est en train de scier ses skis en deux. Malheureusement la dernière réparation n'a pas tenu, donc il n'a pas le choix. Il doit raccourcir ses skis et mettre la fixation plus en avant. Ça ne devrait pas le ralentir trop j'espère. de toute manière, rien ne pourra nous empêcher d'atteindre le Pôle, maintenant !!!'
Mike

2006-03-16 / 53ème jour : La température remonte !
Mike a parlé d'une journée un peu meilleure aujourd'hui, assez semblable aux autres jours au début, avec un fort vent du nord qui est finalement tombé en cours de journée. La température a grappillé quelques degrés aussi.

'Il fait -29°C ce soir et sans vent' raconte Mike. 'Beaucoup plus agréable que les jours précédents ! Nous campons à 88°16'35''N 85°45'47 E. Nous nous sommes réveillés ce matin trois km plus au sud que le soir précédent. Nous essayons d'avancer le plus possible, mais la banquise nous pousse au sud. Comme le vent s'est calmé, nous espérons moins dériver cette nuit.'

'La glace est toujours semblable, par moment lisse et tout à coup c'est un amas de glace brisée. Les skis de Borge tiennent le coup. Il va mettre quelques vis en plus ce soir et ça devrait tenir jusqu'au Pôle.'

'En 10 heures de marche nous avons parcouru 22 km, il ne nous reste donc plus que 192 km pour atteindre le Pôle ! On peut voir une petite lueur du soleil poindre à l'horizon. Dans une semaine le soleil va se lever et il fera jour 24 heures sur 24. C'est assez incroyable en passant à la nuit complète que nous avons eue au départ ! Incroyable aussi de penser qu'après tous ces efforts, nous allons bientôt atteindre le but et être au Pôle Nord.'
'Salutations' Mike

2006-03-15 / 52ème jour : Les derniers jours sont les plus durs !
'Tous les éléments étaient contre nous aujourd'hui. Nous avons littéralement poussé très fort contre un vent de face venant du nord à une vitesse de 9 m/s et une température de -38°C (sans le facteur vent). En plus, la banquise dérivait vers le sud à 0,7 km/h, donc tous nos efforts n'ont que peu payé à la fin de la journée. Nous nous sommes battus dans ces conditions en essayant de protéger nos doigts, notre nez et nos pieds des gelures et nous nous sommes réjouis de pouvoir planter la tente à la fin de cette journée, pour nous mettre à l'abri de ce vent mordant et boire quelque chose de chaud.'

'Mes doigts sont ouverts et douloureux. Je prends quotidiennement des vasodilatateurs et de l'aspirine pour faciliter la circulation. Ça aide beaucoup. Les mains de Borge vont bien, mais par contre, il a un pied qui, par moments, est complètement engourdi. Son remède c'est de continuer de marcher. Nous luttons dans ces conditions parce que c'est plus facile de marcher que de rester dans la tente. Dans quelques jours la température devrait remonter. Nous devons juste faire attention de ne pas faire d'erreurs en attendant.'

'Aujourd'hui, il y avait beaucoup d'amas de glace très dure sous les skis. C'est une glace qui a été fracassée par les crêtes de compression avec des congères de neige au milieu. Malheureusement, parce que la surface n'est pas lisse, c'était difficile pour les skis endommagés de Borge et nous avons constaté que l'arête métallique commençait à se soulever. Nous avons dû arrêter tôt ce soir pour que Borge puisse réparer. Pour le moment il est en train d'arracher complètement le métal pour le recoller avec de l'Araldite. Evidemment la colle est gelée, alors il faut la chauffer et chauffer la tente avant de pouvoir commencer les réparations. Il semble que ce sera bon pour demain. Heureusement que nous avions pris un bon kit de réparation pour cette expé !'

'Nous sommes contents de revenir à une journée normale de 24 heures. Nous avons poussé aux limites du possible avec nos journées de 26 heures, ce qui n'était pas raisonnable. Dans quelques jours nous aurons retrouver la routine et marcherons nos 10 heures quotidiennes. A ce rythme nous devrions arriver au Pôle le 23 mars et nous serons vraiment heureux.'

'Le bivouac est installé à 88°06'47''N, 86° 59'42''E et il reste 211 km pour atteindre le Pôle. Je ne sais pas pourquoi, mais lors de chacune de mes expéditions, il semblerait que les derniers jours soient toujours les plus pénibles !!'
'Salut !' Mike

2006-03-14 / 51ème jour : Une journée difficile dans un vent glacial
'Borge et mois sommes actuellement au point 88°00'23''N, 89°26'04''E. Ce fut une des journées les plus exigeantes de l'expédition.'

'La journée a commencé par une température de -34°C, et un vent de face en continu. Actuellement le vent est tombé, mais il fait -37°C. Le vent nous prend une telle énergie, qu'on ne peut simplement pas continuer à cette allure. Nous sommes les deux de plus en plus fatigués, complètement exténués, et le vent glacial nous prend toutes nos forces. Nous avons résisté durant 10 heures.'

'Nous avons promis de faire de notre mieux, et c'est ce que nous faisons. Toutefois, il faut être un peu sensé et préserver notre santé. Je souffre beaucoup des gelures aux doigts, les bouts des doigts sont ouverts. Les pieds de Borge ne se réchauffent plus et il a des douleurs dans le talon droit, à cause des longues marches sans pauses.'

'A partir de maintenant, il faut être raisonnable dans ces conditions extrêmes et penser à notre sécurité. Il y a encore du chemin à faire. Demain, nous allons lever le pied et retrouver un rythme moins astreignant, en marchant 10 heures, et ne plus prolonger nos journées au-delà de 24 heures. Nous ne pouvons simplement pas continuer de nous battre contre la nature ainsi. Nous devons attendre que les conditions soient plus favorables si nous voulons reculer les limites mais le vent et le temps ne sont vraiment pas de notre côté ! Selon les prévisions nous devons nous attendre à un vent du nord et des températures basses toute la semaine.'

'88°N, une des journées les plus dures. Nous sommes très éprouvés, mais heureux de penser qu'il ne reste plus que deux degrés de latitude.'
'Le but de l'expédition est d'atteindre le Pôle d'un façon raisonnable. Nous arriverons au Pôle avant la fin mars, avant la fin de l'hiver et ça, c'est pour nous un gros exploit. Avec ces conditions nous pouvons nous estimer heureux d'arriver sain et sauf. Avec les grosses difficultés et les défis derrière nous, nous pouvons maintenant continuer à une allure normale et arriver quand la nature sera prête à nous accueillir.'
Salutations à tous !' Mike

2006-03-13 / 50ème jour : LE FROID PERSISTE !
' -37 °C sans le facteur vent ! C'est TRÈS froid, et bien que les prévisions météo annoncent un réchauffement, on n'en a pas l'impression. Le vent a légèrement tourné et il vient maintenant du nord-est, mais nous dérivons toujours vers le sud d'environ 4 km par jour. Douze heures de marche dans ces conditions c'est très dur, mais on s'y habitue, ça en devient presque une routine. 23 km aujourd'hui.'

'La glace était relativement plate aujourd'hui avec par endroits quelques blocs de glace et des amoncellements de neige. Nous avons longé de nombreuses brèches qui par chance étaient toutes orientées nord-sud, nous avons donc quand même pu avancer dans la bonne direction pour trouver un passage.'

'Le matériel tient le coup. Chaque jour qui passe, nous mangeons environ 1,1kg de nourriture et brûlons 30gm de fuel, donc de jour en jour nos luges s'allègent. Actuellement nous tirons environ 90 kg. Au début, nous avions 160kg derrière nous.'

'Notre bivouac se situe à 87°43'44N 89°45'07 E. Nous avons déjà brossé la glace accumulée sur nos vêtements, nous avons déjà mangé et maintenant c'est l'heure de dormir ! Comme je rêve d'un lit chaud ! C'est pratiquement impossible de dormir avec ces températures !'
'A demain !' Mike

2006-03-11 / 49ème jour : ENCORE PLUS FROID QU'HIER !
Mike a appelé depuis la position 87°37'44''N, 90°37'09''E à 21h30, heure suisse. 'J'appelle plus tard que d'habitude, parce que nous faisons maintenant des journées de 26 heures. Ce qui signifie que vous recevrez notre rapport quotidien deux heures plus tard chaque jour.'

'Il fait incroyablement froid ! La température est encore plus basse qu'hier, -40°C ! Ce matin le vent soufflait toujours du nord-ouest, mais heureusement il est tombé durant la journée. Demain la température devrait remonter un petit peu (on le souhaite tout au moins). Normalement, à cette période de l'année, il devrait faire -25°C, -28°C, donc -40°C c'est très bas. Mon nez semble avoir des gelures qui devraient toutefois guérir. Mes doigts me font également souffrir, mais ça ira.'

'Nous avons marché nos 12 heures aujourd'hui à travers la banquise et malgré la dérive vers le sud nous avons réussi à parcourir 25 km. Borge et moi sommes comme des robots, un pied devant l'autre, heure après heure. Une chose est certaine, nous sommes heureux de voir le Pôle se rapprocher, plus que 265 km !

'Avec Borge nous collaborons bien. La combinaison de nos connaissances et de notre expérience font de nous une bonne équipe.'

'Salutations à tous !', Mike

2006-03-10 / 48ème jour : Encore une journée glaciale!
'Nous avons une nouvelle fois dû supporter des températures très basses aujourd'hui. Nous avons marché 12 heures par -38°C (sans le facteur vent) et le vent du nord-ouest (4m/s) qui soufflait sur nos visages. Mes doigts ne résistent que 8 heures dans ces conditions, après ils commencent vraiment à faire mal. Ça ne s'améliore finalement que lorsque je suis dans la tente et que je peux me réchauffer avec une tasse de soupe. Nous nous en sommes bien sortis dans ces conditions, puisque nous avons réussi à avancer de 23 km, même avec une dérive vers le sud de 0.3 km/h.'

'On aurait tendance à penser que les luges glissent bien quand il fait si froid, mais en fait pas du tout ! La neige est sèche et on a l'impression de tirer nos luges sur du papier de verre. Nous avons aussi dû faire la trace, car la neige s'accumule. Le seul avantage de ces températures est que l'eau ouverte gèle complètement et la glace est assez épaisse pour pouvoir marcher dessus.'

'Borge répare les peaux de ses skis ce soir. Elle s'usent là où le ski plie.'
'Espérons que demain il fasse plus chaud !'

2006-03-09 Jour 47 : 12 heures de marche !
« Désolé pour le rapport tardif mais nous venons juste d'entrer sous la tente. Borge et moi avons décidé d'atteindre le Pôle Nord aussi vite que possible. Nous avons décidé pour cela de marcher 2 heures de plus chaque jour, donc 12 heures au lieu de 10. Ca fait des longues journées dures »

« Aujourd'hui nous avons encore bataillé contre des vents du nord-ouest. La température a chuté à -34°C (sans le vent) il faisait donc très, très froid. La fourrure autour de ma capuche fait barrage au vent mais nous devons faire attention que nos visages ne gèlent pas.
A ma grande surprise, mes doigts ne m'ont pas fait souffrir aujourd'hui, quel soulagement !! Avec ces conditions climatiques dures nous avons eu aussi une dérive vers le sud et avons passé constamment les blocs de glace par-ci par-là avec beaucoup de petites brèches à traverser. Une photo envoyée aujourd'hui montre la façon de traverser une petite brèche en rampant par-dessus nos traîneaux placés avec stratégie. Ces facteurs nous ont rendu la progression difficile aujourd'hui mais nous avons tout de même parcouru 28km. »

« Les vents se sont finalement calmés ce soir et viennent de l'ouest. Nous espérons que les températures très froides vont geler toutes les ouvertures d'eau et que les vents d'ouest vont pousser la vieille glace sur les jeunes failles. Ca nous facilitera la journée demain. Nos coordonnées de campement ce soir sont N87°12'47", E91°51'37"."

« Encore 311km ! Comme nous allons marcher 12 heures par jour, nous avons décidé de dormir 1 heure et demi de plus chaque nuit. Nous prendrons moins de temps pour toutes les autres tâches. Cependant, ça veut dire aussi que vous aurez nos rapports un peu plus tard chaque jour. »

« Respect à tous ! », Mike

2006-03-08 Jour 46 : UNE COURSE POUR LE PÔLE!
La journée a plutôt mal commencé avec une très mauvaise visibilité et un vent fort du sud. Mais, à notre grande surprise, les vents se sont calmés et les températures sont montées gentiment. Il fait à peu près - 15 °C, ce qui semble pour le moins étrange. Ça pourrait signifier le calme avant la tempête? Des vents violents sont prévus avec une grosse chute de température. Ce sont mes doigts qui ne se réjouissent pas de cette nouvelle.

Nous avons avancé de 26 km aujourd'hui traversant les blocs de glace par-ci par-là. Au bout du compte, c'était une bonne journée. Tout ce que nous espérons, c'est de pouvoir continuer ainsi chaque jour.

Borge et moi avons décidé aujourd'hui que nous voulons faire une course pour le Pôle. Nous avançons en moyenne d'un degré en trois jours. Donc, si on y va ainsi, nous pourrions effectuer les 3 derniers degrés en 12 jours, ce qui nous ferait arriver le 21 mars. Nous espérons ensuite pouvoir camper les quelques derniers jours au Pôle Nord, prendre un peu de temps pour se reposer et pour apprécier cette immense tâche que nous aurions juste réalisée. Ce sera certainement un grand moment d'arriver au Pôle. Ha, je parle trop vite. N'importe quoi peut encore nous arriver. Nous sommes constamment à la merci de la nature et nous ne devons jamais l'oublier!!!
Nous sommes tous les deux extrêmement fatigués. (Mike s'est quasiment endormi au téléphone).
A demain! Mike

2006-03-07 Jour 45. Mike appelle de N86°43' E93°33'!
'Nous avons commencé notre journée par suivre une longue brèche direction nord. Pour un bon bout de temps, c'était une progression facile, malgré le jour blanc, et nous avons progressé facilement par vent du sud, ce qui signifie une dérive de 0.3 km / h. dans la bonne direction. C'est parfait pour avancer ça!'

'Plus tard, nous sommes arrivés dans "une zone de compression", une endroit où la glace subit de fortes pressions. Tu entends la glace craquer, se fendre sous tes pieds. C'est assez effrayant d'entendre cela mais nous savons que la glace est assez solide et qu'il n'y a pas de danger. Parfois, notre chemin est entravé par des montagnes de blocs de glace qui montent à 5, 6 mètres. Nous avons dû plusieurs fois retourner sur nos pas pour trouver un autre chemin. Cela nous a retardé cet après-midi et nous n'avons progressé que de 25 km. C'est seulement dans la soirée que nous avons réussi à sortir de cette zone et nous espérons que nous n'en rencontrerons pas d'autres demain.'

'Nous allons bien et notre équipement tient le coup. Bien sûr, nous faisons extrêmement attention, nous n'avons pas d'autres choix!!! Il n'y a plus d'ours, ni aucun autre animal dans les parages. Juste nous dans cet environnement vierge. C'est fort de vivre cela! Ça vous prend aux tripes et j'espère que vous pourrez vibrer avec nous par les photos que nous allons vous envoyer.'

'Encore 367 km! Quand nous arriverons à la latitude N 88°, nous devrions être capables d'annoncer notre date d'arrivée au Pôle Nord. Pour l'instant, nous nous occupons d'avancer et il devrait nous rester quelques jours pour rester au Pôle. Après tous ces efforts, nous aimerions passer quelques jours là-bas et apprécier "le Pôle Nord".'
A demain! Mike

2006-03-05 / 43ème jour : Des ours partout !
'Encore une journée passionnante pour nous et probablement une des plus dures aussi !' raconte Mike, lors du téléphone de cet après-midi.

'Nous avons progressé de 25 km par un fort vent d'est. La température a une nouvelle fois chuté. Il fait très très froid et nous prenons toutes les précautions nécessaires pour protéger nos pieds et nos mains. Je prends des vasodilatateurs et de l'aspirine pour mes doigts douloureux. Mon pouce va bien, ou tout au moins, ça n'empire pas, mais la température ici ne favorise pas l'amélioration.'

'Les ours étaient partout aujourd'hui. Notre ami d'hier et revenu nous dire bonjour ce matin et une fois de plus il a déchiré la toile de ma luge. A un moment, il était à 3 mètres de nous. Nous avons tiré une fusée pour lui expliquer poliment qu'il était un peu trop proche à notre goût. Ça l'a fait partir. Plus tard, une mère et ses deux petits nous ont rendu visite. Les petits, très curieux sont venus tout près, tandis que la mère restait en arrière en observation. Ils ne montraient aucun signe d'agressivité et ne semblaient pas vouloir nous faire de mal. Ces ours sont magnifiques, des bêtes en bonne santé qui n'avaient apparemment pas faim. Ils étaient juste curieux, ce qui compréhensible.'

'Nous avons suivi une faille durant 2 heures et demie aujourd'hui. C'était parfaitement plat et la glace assez solide pour pouvoir marcher dessus. Nous avons trouvé de l'eau ouverte, c'est là que les ours se dirigent aussi, à voir les nombreuses traces rencontrées. C'est surprenant de rencontrer autant d'ours à cette altitude. Habituellement, on peut en voir un ou deux, mais jamais autant. C'est probablement une des conséquences du réchauffement global qui les pousse un peu plus au nord chaque année.'
'Nous espérons que la température remonte un peu. C'est littéralement impossible de faire quoi que ce soit dans ce froid extrême et la présence des ours ne favorise rien.'
'Nous allons bien. Les rations de nourriture devraient être suffisante pour nous mener au bout de notre voyage. Le seul gros souci à ce stade, ce sont les skis. Espérons qu'ils tiennent bon !'
A bientôt, Mike

2006-03-04 / 42ème jour : Réveillé par un ours !
'Le bruit d'un ours, qui essayait de s'installer dans ma luge, nous a réveillé ce matin. Heureusement que cet ourson ne s'est pas enfui avec ma nourriture, mais il a quand même déchiré la toile de protection de ma luge. Ce n'est pas trop grave, ça se répare facilement.

Après ce réveil un peu particulier nous avons continué comme d'habitude, mais nous nous sommes rendus compte que l'ours nous suivait. Toute la journée nous l'avons vu apparaître derrière des blocs de glace. Il se cachait et nous observait. Un ours curieux, qui avait probablement un peu faim ! 85°N, c'est une latitude assez haute pour rencontrer un ours, mais comme nous avons vu des trous de phoques dans la glace, ça pourrait expliquer sa présence. Nous avons continué, mais il nous a tout de même bien ralenti. Nous devions constamment nous retourner et rester sur nos gardes, puis nous avons décidé de l'éloigner en l'effrayant. Nous avons tiré deux fusées éclairantes, il n'a pas bougé. La troisième fusée que nous avons tirée, il l'a retrouvée et l'a mangée. Il ne nous a quitté que deux heures avant de monter la tente. Nous espérons qu'il retourne au sud, là où il y avait les trous de phoques et qu'il nous laisse dormir tranquille cette nuit.

Le temps est assez agréable avec un vent d'est. Il faisait toutefois assez froid ce matin, mais il la température est remontée de 4 à 5 degrés. La qualité de la glace s'améliore de jour en jour, bien qu'il y ait encore des brèches à traverser. Par cette température elles gèlent vite et nous devons souvent marcher sur une fine couche de glace. Les 25 km parcourus aujourd'hui, nous rapprochent à 445 km du Pôle Nord. On y est bientôt !

Borge et moi sommes maintenant réglé comme des horloges. J'ai surnommé Borge 'The King of the Ice Pack' (Le Roi de la banquise), car il est le meilleur pour lire la glace, se déplacer et trouver le meilleur chemin etc. Quand à moi, je suis ' The Navigation Man'. La navigation, l'orientation est ma spécialité, lire le soleil, la formation de la couche de glace, les vents etc. Nous formons une bonne équipe.
Je dois aller dormir. Nous sommes les deux très fatigués.' Salutations de Mike