Lui, Thomas Sjogren, est suédois et vit en Angleterre ; elle, Tina Sjogren, est d'origine Tchèque, réfugiée politique en Suède et résidante aux Etats-Unis. Ensemble, ils ont entrepris un business en nouvelles technologies.
Ils ont tous deux un background de globetrotter ; ascensions en Himalaya, traversées de jungles et d'océans.
Cette fois, ils se sont lancés le défi du
" DEUX EN UN " : un pôle après l'autre, les deux aventures en autonomie.
D'abord le pôle Sud donc, cet hiver (été austral), le trajet classique Patriot-PS, puis le pôle Nord en mars prochain. Arrivée prévue au pôle Sud, fin janvier et au pôle Nord, début mai. Le tout, sans aide extérieure.
Thomas et Tina Sjogren en sont à leur 2e tentative ; l'an passé, s'étant lancés sur le trajet Patriot Hills -> Pôle Sud, ils avaient dû abandonner, le 21 janvier, après 60 jours de progession, suite à de sérieuses blessures à l'épaule que s'était malencontreusement faites Thomas trois semaines plus tôt.