6
6
 
week van 18 tot 24 maart
 


Donderdag 24 maart (day 28) : Geen gesprek vandaag.


Zaterdag 23 maart (day 27) : Dixie valt in het water, Alain vist op sledes...

Gesprek van 23 maart
(In het Nederlands)

Elke minuut, elk uur nieuwe moeilijkheden. En toch verkeren Alain Hubert en Dixie Dansercoer in een blinkende conditie. Doodvermoeid natuurlijk, uitgeput, want ze hadden niet verwacht dat ze zoveel zouden moeten stappen, dat de omstandigheden zo hels zouden zijn. Maar hun fysieke conditie blijft uitstekend.
En een val in het ijskoude water van de Noordelijke IJszee zal hen niet tegenhouden; Dixie zocht een plek om een watergeul over te steken (het was ongeveer zes uur 's avonds) en prikte links en rechts met zijn stok op het ijs. Plots spleet de ijslaag onder zijn voeten open en verdwenen man en slede in het water. Alain had de keuze tussen de slede op het droge trekken (en tegelijkertijd Dixie) of zich eerst om zijn vriend bekommeren ; uiteraard koos hij voor dat laatste. Toen hij zich weer omdraaide om de slede op te vissen, werd die al tussen enorme ijsblokken meegevoerd op de stroming van een riviertje. Alain improviseerde snel een hengelstok (hij bond een koord aan het uiteinde van zijn schop) en na een halfuurtje zwoegen kon hij de slede uiteindelijk op het droge trekken. Een uur later zetten de mannen hun kamp op...

Weer een aartsmoeilijke dag, zaterdag 23 maart. Het duo wordt voortdurend omgeven door open water. De risico's van het oversteken zijn inmiddels bekend. En als ze niet worden afgeremd door een watergeul, dan is het dat dikke sneeuwtapijt (met oude sneeuw van afgelopen winter) waarin ze bij elke stap wegzinken tot halfweg de kuiten, de loodzware sledes achter zich aan.
Acht uur gestapt (ze maken hun dagtochten geleidelijk wat langer, wat bewijst dat hun conditie nog steeds prima is), -35° C 's nachts en in de tent, lichte noordenwind (de eerste noordenwind sinds het begin van de expeditie), zwaar vermoeid, schitterend noorderlicht...


22 maart 2002 : Werelddag van het water
Enkele sites met informatie over de mondiale waterproblemen

In het Frans
http://www.unicef.be
http://www.worldwaterday.org/2001/lgfr/
http://www.unesco.org/water/water_celebrations/
http://www.france.diplomatie.fr/cooperation/Breves/eau.htm
http://www.unic-tunis.intl.tn/eau.htm
http://www.fao.org/Nouvelle/1999/990306-f.htm
http://www.education.unesco.org/op/fre/unescopresse/97-43f.htm
http://mrw.wallonie.be/dgrne/education/eau/jme-2000/
http://www.who.int/home-page/index.fr.shtml

In het Engels
http://www.unesco.org/water/water_celebrations/
http://www.unesco.org/water/wwap/index.shtml
http://www.worldwaterday.org/
http://waterday2002.iaea.org/English/
http://www.irc.nl/products/advocacy/wwd/
http://www.unep.org/Documents/Default.asp?DocumentID=193&ArticleID=2801
http://www.who.int/multimedia/wwd2001/
http://www.emro.who.int/wwd/
http://www.sdnbd.org/sdi/international_day/water_day/main.htm


Vrijdag 22 Maart (day 27) : De schrik van hun leven...

Gesprek van 22 maart
in het Frans

De beer uithangen... Nieuwe ontmoeting met een ijsbeer. Ditmaal was het niet om te lachen. Op 6 maart was een ijsbeer al eens tot op twintig meter van het duo Hubert-Dansercoer genaderd.
Vandaag was de ontmoeting met de beer een stuk spannender. Plots verscheen er een redelijk indrukwekkend jong mannetje op het toneel (het was ongeveer vier uur 's namiddags) toen ze om een ridge heen trokken (een compressiezone waar enorme blokken ijs lukraak liggen opgestapeld als suikerklontjes). De beer kwam nieuwsgierig aan de slede van Alain snuffelen en hij drukte zijn snuit tegen het rode zeil. Alain haalde heel voorzichtig zijn geweer boven en schoot een eerste keer in de lucht ; maar dat deerde de kolos niet; toen het dier vervolgens vervaarlijk aan de voorkant van de slede kwam drentelen, vuurde Hubert een tweede keer - ditmaal tussen zijn poten. Het dier schrok, maar niet erg veel, en het stapte doodgemoedereerd weg.

Begin volgende week mag u de eerste videobeelden van onze expedities op deze site verwachten

Dat was echter niet het einde van het avontuur. Enkele minuten later kwam moeder beer uitleg vragen aan de twee mannen. Waarom ze zo naar deden tegen haar " kleintje " ? Deze dame was nog reusachtiger dan haar spruit en mat meer dan twee meter. Ze begon zomaar aan de slede van Alain te likken, op minder dan drie meter van hem.

Hubert had een behoorlijke dosis moed en veel zelfbeheersing nodig ("We zijn hier toch niet in de dierentuin," vertelde hij in ons dagelijks gesprek).Hij probeerde nog eens hetzelfde als bij de eerste ontmoeting en schoot het dier finaal tussen de poten, waarna het eindelijk op de vlucht sloeg...

We vernemen zopas dat een lid van een andere expeditie, met name de Australiër Jon Muir, gisteren, 22 maart, eveneens in het water is gevallen.
Hier vindt u een beknopte
inhoud van hun site

De andere feiten van de dag verzinken in het niet bij deze gevaarlijke gebeurtenissen. Zacht weer, mooi tegen de avond, wolken overdag, slechte nacht voor Alain gisteren (hij werd doornat wakker in zijn slaapzak terwijl het - 30°C was in de tent), weer chaos op het ijs terwijl de mannen zich hadden verwacht aan een meer effen, open vlakte, temperaturen in duikvlucht (-30° C). De helletocht duurt voort... De mannen verkeren al 25 dagen permanent in een toestand van pure overleving...

Waaropm doen zoals de beren (even terug naar die val in het water van eergisteren) ?

Veel lezers vroegen zich af waarom Alain meteen in de sneeuw ging rollen toen hij eergisteren, 20 maart, in het water was gevallen (er zijn trouwens elke dag 3 000 bezoekers van deze pagina's - een gemeend bedankje). " Een vitale reflex...", volgens hem.
We gingen het antwoord zoeken bij de Fransman Arnaud Tortel. Arnaud is dan wel de diëtist van de expeditie (wie het niet gelezen heeft, kan hier terecht voor ons artikel over de poolvoeding), maar hij is in zijn vrije tijd ook een fervent poolavonturier (samen met zijn echtgenote slaagde hij in de oversteek tussen Resolute Bay en de magnetische noordpool (een tocht van 700 km) in 1999. Recenter, in de loop van het voorjaar van 2000, stak hij samen met Rodolphe André het noordpoolijs over; een ongelukkige val bij het beklimmen van een ijsheuvel (op 6 juni 2000) betekende het einde voor de mannen op zo'n 200 km van hun doel (hier leest u ons toenmalig verslag in het Engels / hier vindt u een kort CV van Arnaud Tortel).
Arnaud heeft ons meteen de nodige uitleg bezorgd over deze inderdaad vitale reflex ("in de sneeuw rollen nadat men in het water is gevallen"). De verklaring :

Net zoals de ijsberen, rollen we ons in de sneeuw als we in het ijskoude water van het poolgebied zijn gevallen (of beter, we wrijven ons dan in met sneeuw). Want sneeuw kan meerdere keren zijn eigen volume aan water bevatten. De sneeuw absorbeert het water als een spons wanneer het nog niet bevroren is. Zo vermijden we een dikke ijslaag op onze kleren als de kou zijn werk gaat doen.
Voor de ijsbeer is dit van levensbelang, want bij hevige kou zou zijn vacht bevriezen en bijgevolg zijn thermische bescherming verliezen. Dus rolt hij zich in de sneeuw om een droge, zachte vacht te krijgen.
Zelfde verhaal voor de mens. Als we in het water vallen en nadien onze kleren laten bevriezen, worden we al snel een wandelende ijsberg. Geen probleem, als het materiaal (gore tex of MP+) geen water absorbeert of vasthoudt. Als de poolkleding echter helemaal doordrenkt wordt, moeten we ingrijpen. Zonder sneeuw zouden we dan snel een hardnekkige ijskorst meezeulen.
Als we ons bij strenge vorst met sneeuw inwrijven, kan die sneeuw niet smelten als hij met water in contact komt. Het is immers te koud. Integendeel, de sneeuw gaat water opzuigen en alle watermoleculen opnemen. Leve de sneeuw !


Donderdag 21 maart (day 25) : geen gesprek mar de expeditie vandaag

Woensdag 20 maart (day 24) : man overboord !

Het is zeer uitzonderlijk en beslist niet aangenaam, maar gelukkig hebben ze gehandeld als echte profs: voor het eerst sinds hun vertrek is één van beiden in de zee gevallen. Tweemaal gleed Hubert uit en viel hij tot zijn middel in de Noordelijke IJszee. De eerste keer kon hij zich nog vastklampen aan het ijs en zich bijna meteen weer op de ijskap hijsen. Een uur later opnieuw een val: ditmaal bleef Hubert een tiental seconden onder water tot aan zijn borst. Maar geen paniek : de avonturier heeft dergelijke toestanden al eerder meegemaakt tijdens zijn tocht naar de noordpool in 1994.
Hij had echter de rits van zijn zakken opengelaten en dus werd hij nat tot op zijn body-stocking, maar zonder veel erg. Hij deed onmiddellijk het nodige: hij rolde zich enkele minuten in de sneeuw om zoveel mogelijk vocht te laten verdwijnen. Nadien trok het duo dapper verder.

Ander markant feit vandaag : de ontmoeting met een koppel walrussen die aan het paren waren in een klein meer. "Het zijn gigantische beesten, vertelde Alain. Ongelooflijk om ze zo bezig te zien in volle Noordelijke IJszee. Maar wat een stank. Ontzettend..."

Kalme dag vandaag ; zes uren gestapt maar slechts 5 km gevorderd richting noorden - ze bleven ruim een uur kijken naar de beide walrussen. Het terrein was weer wat ruwer maar de twee mannen zijn ervan overtuigd dat ze weldra op effen terrein zullen komen. Er zijn steeds meer uitgestrekte gebieden met vlak ijs, er komen minder obstakels voor en het ijs is minder chaotisch.

Nog een passage uit het reisverslag van Nansen

Vandaag gaan we verder met de boeiende poolgeschiedenis van Fridtjof Nansen, de beroemde Noorse ontdekkingsreiziger. Precies 107 jaar geleden verliet hij op 14 maart de Fram om samen met zijn gezel te voet naar de noordpool te stappen. De twee mannen hebben het koud (- 40°C), ze moeten een zieke hond afmaken en ze hebben te kampen met een chaotisch terrein, wat hun tocht aanzienlijk vertraagt.


Dinsdag 19 maart (day 23) : ijsberg in zicht...

Kort satellietgesprek vandaag. De mannen hebben hard " gewerkt " en ze willen uitrusten. Het ijs wordt steeds dikker en compacter. Ze hebben ook voor het eerst een ijsberg gezien. Dat wijst er wellicht op dat ze zich stilaan op een meer open en stabiele ijsvlakte bevinden.
"Wie ons voor gek verklaarde toen we ons aan deze ongelooflijke tocht waagden, zo vertelde Dixie daarstraks met iets van triomf in zijn stem, zal nog raar opkijken. Want de dag dat het ijs beter wordt, gaan we vliegen als de wind. En iedereen zal stomverbaasd staan over de afstanden die we dan afleggen..."

Temperatuur, -24°C, 7 uren onderweg, iets betere glijcondities, 's avonds doodmoe, kleine reparatie aan de zeilen, 1,5m ijs onder de tent. Prima ijsdrift ook vandaag. Twee uur gezeild vanochtend.

Noteer dat onze rubriek met nieuws over de andere noordpoolexpedities van dit voorjaar voortaan helemaal geactualiseerd is, zoals gisteren reeds aangekondigd (klik op de knop). Wanneer u grasduint tussen de pagina's over de 11 andere expedities (of beter de 5 die reeds vertrokken zijn), zullen enkele zaken u na een eerste maand van noordpoolexpedities opvallen ; met name de chaotische toestand van het poolijs en bijgevolg de sterke verspreiding van watergeulen (zowel langs de kant van kaap Artichewski als rond de eilanden van Noord-Siberië en in de buurt van Ward Hunt, Canada). Er is opvallend meer open water dit jaar, beweren kenners die deze uithoeken elke lente opnieuw bezoeken. Een nieuw bewijs voor de opwarming van de aarde ?



Maandag 18 maart (day 22) : Alain en Dixie in de aanval !

Sat van 18 maart

Ras-Gedaan met slenteren… Onze twee avonturiers schakelen naar een hogere versnelling. Het terrein wordt toegankelijker en vlakker, maar het wordt doorkruist door gevaarlijke stroompjes en geulen. Alain en Dixie hebben het zeil van de grote dagen bovengehaald - het zeil van 21m², waar ze het best mee uit de voeten kunnen. De zuidenwind blaast lekker tegen 10 à 15km/u en ze zoeven liefst vier uur en dertig minuten over het ijs.
Resultaat : zo'n twaalf kilometer. Daarnaast hebben ze ook nog eens tweeënhalf uur gestapt en zijn ze een heel eind afgedreven, wat de totale progressie vandaag op 14,6 km brengt.
Uitstekend. Maar het ging gepaard met de nodige risico's. "We moeten vooruit,
vertelde Alain over de telefoon, we hebben dus een bewust risico genomen met het 21m² zeil. Het was niet makkelijk, ook al was de ijslaag veel vlakker. Onze weg werd voortdurend afgesneden door watergeulen van ongeveer een meter breed; met de snelheid die we hadden, sprongen we daar telkens over. Zie je het al voor je, Michel, met die slede die noodgedwongen moet volgen. Gelukkig weegt ze al twintig kilogram lichter, want we verliezen zowat één kilogram per dag. Een grote jump en hop, het water over : heel opwindend, maar ook wel wat lichtzinnig wellicht. Maar we hebben onze buik vol van die slakkengang. We moeten vooruit, vooruit..."

Bar weer vanavond, doodmoe, nieuwe sporen van beren, water in de slaapzakken, - 30°C, 7 uren in het getouw. Sfeer uitstekend.

Een blik op de andere expedities

Zoals we enkele dagen geleden hebben aangekondigd, bedienen we de liefhebbers van poolavonturen op hun wenken met nieuws over andere expedities die zich in dit voorjaar van 2002 op de ijskap bevinden.
Eerst even onderstrepen dat dit seizoen, "Lente 2002", hoogst uitzonderlijk is. Er zullen immers niet minder dan 11 professionele expedities binnen enkele weken de noordpool aandoen. Ze zijn nog niet allemaal van start gegaan, maar we kunnen al iets vertellen over twee Australische expedities, over het avontuur van een Chinees die op de plaats van vertrek aankwam zonder skistokken en die een slaapzak moest lenen omdat de zijne te oud was… Of over de Zuid-Afrikaan (Mike Horn) die in Zwitserland woont en die de hele noordpoolcirkel wil aflopen, zoals hij dat enkele jaren geleden al deed met de evenaar. En tenslotte over drie vrouwen die het traject Ward Hunt - Noordpool willen afleggen.
U kunt dit nieuws op twee manieren terugvinden. Ofwel klikt u op de knop " Kort ", ofwel gaat u kijken op de pagina's met " Andere expedities " , waar u uitgebreide info vindt.

Wij profiteren van deze blik op andere poolexpedities om onze bezoekers te melden dat de beroemde Franse ontdekkingsreiziger Jean-Louis Etienne (die deelneemt aan één van de expedities van dit voorjaar) een interview wil toestaan aan antarctica.org. Wij zullen hem contacteren op woensdag 27 maart om 17 uur en u kunt het audio-document met dit interview vanaf donderdag 28 maart terugvinden op onze site.

 

To display the pevious follow up, please click
on related week below the button "Dispatches"